Bilangan 24:17
TSK | Full Life Study Bible |
melihat ....... memandang .... memandang(TB)/melihat(TL) <07200 07789> [I shall see him.] The Targum of Onkelos translates this passage in the following manner: "I shall see him, but not now; I shall behold him, but he is not near. When a king shall arise from the house of Jacob, and the Messiah be anointed from the house of Israel; he shall slay the princes of Moab, and rule over all the children of men." The marginal references will direct the reader to the fulfilment of these remarkable prophecies. bintang(TB/TL) <03556> [a Star.] tongkat(TB/TL) <07626> [a Sceptre.] meremukkan pelipis-pelipis Moab(TB)/menghancurkan pelipisan Moab(TL) <06285 04124 04272> [smite the corners of Moab. or, smite through the princes of] Moab. Moab(TB/TL) <04124> [Moab.] anak(TB)/orang(TL) <01121> [all the children.] [Seth.] |
dari dekat; dari Yakub, dari Israel, Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10] pelipis-pelipis Moab, Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]; Bil 21:29; [Lihat FULL. Bil 21:29]; Ul 23:6; [Lihat FULL. Ul 23:6]; Yes 15:1-16:14 [Semua] dan menghancurkan Catatan Frasa: BINTANG TERBIT |
Bilangan 31:7-18
TSK | Full Life Study Bible |
laki-laki(TB/TL) <02145> [all.] laki-laki(TB/TL) <02145> [the males.] |
kepada Musa, laki-laki mereka. Ul 20:13; Hak 21:11; 1Raj 11:15,16 [Semua] |
raja-raja ........... raja(TB)/raja-raja ................ raja(TL) <04428> [the kings.] Zur(TB/TL) <06698> [Zur.] Bileam(TB/TL) <01109> [Balaam.] |
dan Reba, raja Midian, Bil 25:15; [Lihat FULL. Bil 25:15] bin Beor Bil 22:5; [Lihat FULL. Bil 22:5]; Bil 24:14; [Lihat FULL. Bil 24:14] [Semua] dengan pedang. |
menawan perempuan-perempuan mereka dijarah, Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29] |
tempat perkemahan Kej 25:16; 1Taw 6:54; Mazm 69:26; Yeh 25:4 [Semua] mereka dibakar. Yos 6:24; 8:28; 11:11; Hak 18:27 [Semua] |
dan hewan Bil 31:26; Ul 20:14; 2Taw 28:8 [Semua] |
dataran Moab Moab(TB)/padang-padang Moab(TL) <04124 06160> [the plains of Moab.] |
tawanan, rampasan Bil 31:32,53; Kej 49:27; Kel 15:9 [Semua] kepada umat Bil 27:2; [Lihat FULL. Bil 27:2] dekat Yerikho. |
pergilah(TB) <03318> [went forth.] luar ... perkemahan .... tentara(TB)/luar ... tentara(TL) <04264 02351> [without the camp.] |
gusarlah(TB)/amarahlah(TL) <07107> [wroth.] peperangan(TB/TL) <04421> [battle. Heb. host of war.] |
pemimpin tentara Bil 31:48; Kel 18:21; Ul 1:15; 2Sam 18:1 [Semua] |
perempuan-perempuan ..... menjadi menjadi ............ sehingga(TB)/perempuan ..... menjadi(TL) <01961 02007> [these caused.] nasihat ............ hal(TB)/kata .... perkara(TL) <01697> [in the matter.] tulah(TB)/bala(TL) <04046> [and there.] |
atas nasihat Bil 22:5; [Lihat FULL. Bil 22:5]; Bil 24:14; [Lihat FULL. Bil 24:14]; 2Pet 2:15; [Lihat FULL. 2Pet 2:15] [Semua] hal Peor, Bil 23:28; [Lihat FULL. Bil 23:28]; Bil 25:1-9 [Semua] sehingga tulah Bil 14:37; [Lihat FULL. Bil 14:37] |
bunuhlah ... laki-laki laki-laki ................ laki-laki(TB)/bunuhlah .... laki-laki ....... bunuhlah .......... laki-laki(TL) <02145 02026> [kill every male.] The sword of war should spare women and children, as incapable of resisting; but the sword of justice knows no distinction, except that of guilty or not guilty, or more or less guilty. This was the execution of a righteous sentence upon a guilty nation, in which the women were the greatest criminals; and it may safely be said, that their lives were forfeited by their personal transgressions. With respect to the execution of the male infants, who cannot be supposed to have been guilty, God, the author and supporter of life, who has a right to dispose of it when and how he thinks proper, commanded it; and "shall not the Judge of all the earth do right?" laki-laki(TB)/laki-laki ................ laki-laki(TL) <02145> [him. Heb. a male.] |
dengan laki-laki Ul 7:2; 20:16-18; Hak 21:11 [Semua] |
hidup(TB)/hidupi(TL) <02421> [keep alive for yourselves.] It has been groundlessly asserted, that Moses here authorised the Israelites to make concubines of the whole number of female children; and an insidious objection against his writings has been grounded upon this monstrous supposition. But the whole tenor of the law, and especially a statute recorded in De 21:10-14, proves most decisively to the contrary. They were merely permitted to possess them as female slaves, educating them in their families, and employing them as domestics; for the laws concerning fornication, concubinage, and marriage, were in full force, and prohibited an Israelite even from marrying a captive, without delays and previous formalities; and if he afterwards divorced her, he was to set here at liberty, "because he had humbled her." |